Paris, 7 novembre (EFE) .- Shakira, qui vit à Barcelone avec son mari, le footballeur barcelonais Gerard Piqué, et leurs deux enfants, est domiciliée dans le paradis fiscal des Bahamas, selon révèlent les "documents paradisiaques", qui assurent que le chanteur colombien gère 31,6 millions d'euros à Malte et au Luxembourg.

C'est l'argent obtenu pour le copyright de ses chansons, qu'il gère dans ces deux pays avec des avantages fiscaux, souligne le journal français Le Monde, l'un des médias qui a participé à l'enquête sur les «rôles de paradis. "

S'adressant à ces médias, Ezequiel Camerini, un des avocats de Shakira, a précisé que son client a une propriété dans les îles Bahamas, située dans les Caraïbes, 2004.

"Les années suivantes, il a dû voyager sans arrêt et il a passé la plupart de son temps dans différents pays. Dans le cadre de la tournée 'Sale el Sol', il a donné 110 concerts dans le monde entier", Souligné Camerini.

L'avocat a également rappelé que Shakira passe de longues périodes aux �?tats-Unis, où il participe à l'émission de talent musical "The Voice".

La gestion de la partie de 31,6 millions d'euros a été faite depuis 2007 par l'intermédiaire de la société maltaise Turnesol Limited, qui "répond à toutes les exigences légales pour fonctionner comme tel", selon les termes de Camerini au journal espagnol El confidencial, un autre participant à l'enquête.

Les "papers of paradise" sont une enquête journalistique menée par le Consortium International de Investigative Journalists (ICIJ) et à laquelle ont participé 382 informateurs de près d'une centaine de médias.

Ils ont analysé plus de 13 millions de documents divulgués sur les activités de plus de 127 politiciens et personnalités publiques dans des territoires opaques de 1950 à 2016.

Parmi les médias qui ont participé sont The New York Times, BBC, The Guardian, The Nation, ou l'espagnol La Sexta et la confidentialité.

Peu de temps avant que son nom est apparu lié aux "rôles du paradis", Shakira a annoncé des motifs médecins, l'annulation du premier concert de sa tournée mondiale "El Dorado", qui était prévue pour demain dans la ville allemande de Cologne.

"Pendant mes derniers jours intenses de répétition J'ai forcé mes cordes vocales et malheureusement, par conséquent, mes médecins m'ont ordonné un reste de la voix qui durera quelques jours pour éviter les dommages. ", dit la chanteuse dans un message à ses" amis en Allemagne ", posté sur son site internet.

La Colombienne se dit" très triste "de ne pas avoir pu réaliser ce concert et l'exprime confiance que, suite à un avis médical, vous pourrez bientôt récupérer.

L'objectif est de commencer la tournée le lendemain 10 à Paris, qui devait être le deuxième rendez-vous de la tournée, et continuer plus tard avec les concerts programmés à Anvers, Montpellier, Bilbao, Madrid, Lisbonne, La Corogne, Barcelone, Lyon, Munich et Zurich, qui seraient rejoints à une date pas encore déterminé le suspendu de Cologne.