Bruxelles, le 10 novembre (EFE) - L'Union européenne (UE) a estimé aujourd'hui qu'il existe des "possibilités réalistes" pour atteindre l'objectif de conclure la négociation de deux accords commerciaux avec le Mexique et Mercosur d'ici la fin de l'année, même si cela devra encore surmonter les différences surtout dans le secteur agricole.

"Nous faisons de bons progrès, nous avons des possibilités réaliste à conclure d'ici la fin de l'année », a déclaré la commissaire européenne au commerce, Cecilia Malmström, lors d'une conférence de presse à l'issue d'un Conseil des ministres du commerce de l'UE, au cours duquel sont montés à bord de la négociation d'accords avec le Mercosur et le Mexique.

Le commissaire a admis qu ' « il y a encore du travail à faire, mais nous travaillons très dur. »

Le Conseil a travail avec le Mexique et le Mercosur (Brésil, Argentine, Uruguay et Paraguay) et a soutenu l'objectif consistant à conclure «des accords ambitieux et équilibrés dans un proche avenir», ainsi que "l'élan" qui est donné au travail.

"L'Amérique latine est un partenaire politique et économique clé pour l'Europe, et nous nous sommes engagés à conclure des accords commerciaux globaux. et bientôt atteindre mutuellement bénéfique « , at-il dit quant à lui le ministre du Commerce estonien Urve Palo, dont des chaises pays ce semestre le Conseil de l'Union.

Selon lui, un accord "est maintenant à portée de main", bien que pour cela "nous devons nous assurer que les nouvelles opportunités d'affaires qui seront créées seront équilibrées et profiteront à l'économie à long terme de l'UE ".

Malmström a rappelé que le pacte avec le Mexique est" une adaptation d'un ancien accord qui était très moderne à l'époque ", alors que le traité Mercosur, qui fait face à cette semaine une nouvelle ronde de négociations, passe par une "activité intense" qui rend les négociations aller "très vite".

Le Commissaire a évoqué les récents mots de la Président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, dans lequel il a souligné "l'importance" stratégique et économique de cet accord, qui représente, "seulement dans les tarifs, huit fois plus" que le fermé entre l'accord. UE et le Canada

« Il y a un fort soutien pour la conclusion de l'accord avec le Mercosur », a déclaré Malmström, bien qu'il ait reconnu que les « sensibilités » persistent en ce qui concerne certains �? cet égard, il a déclaré que l'UE devra présenter au Mercosur une «offre finale» (la première a été considérée insuffisant), sur lequel la Commission européenne tient des "discussions internes" avant de le soumettre à l'avis des pays européens.

La France et d'autres pays ont déjà indiqué que ils ne veulent ni bloquer ni précipiter l'accord et que la substance continuera à prévaloir sur le calendrier.

Le commissaire a souligné qu'il doit encore y avoir une offre finale des deux parties et que plusieurs chapitres sont encore en attente.

"Des deux côtés nous nous engageons à essayer de finir d'ici la fin de l'année, c'est possible, si cela arrive ou pas, c'est un peu tôt à savoir, mais c'est un objectif politique. "

Selon lui, il existe" une fenêtre d'opportunité qui ne va pas beaucoup plus loin que le réveillon du Nouvel An, car un des pays du Mercosur, le Brésil, entrera campagne électorale. "

Lors du déjeuner de travail, les ministres ont également discuté de la négociation d'un traité économique avec le Japon, après l'accord politique conclu le 6 Juillet.

Malmström a fait confiance que l'accord, qui a encore des aspects "techniques" en suspens en ce qui concerne l'acceptation par Tokyo d'un tribunal qui résout les conflits Etat-investisseur, peut être fermé "pour Noël."

Il a toutefois admis la possibilité de séparer la création de cette cour - que l'UE veut introduire dans ses nouveaux traités commercial - de l'accord économique lui-même si le Japon ne parvient pas à l'admettre.

Les ministres ont également examiné les préparatifs de la onzième conférence ministérielle de l'Organisation mondiale del Comercio (OMC), qui se tiendra du 10 au 13 décembre à Buenos Aires.

Ils ont souligné l'importance du maintien du "rôle central" de l'OMC dans le système commercial multilatéral et la La nécessité pour l'UE de travailler sur "un résultat substantiel et équilibré" de la conférence ministérielle.